| Wersja | 2.0.5 |
|---|---|
| Wydawca | Lingua et Machina |
| Data wydania | 4 paź 2018 |
| Data dodania | 4 paź 2018 |
| Wymagania systemu operacyjnego | Windows 10, Windows 2003, Windows Vista, Windows, Windows 2000, Windows 8, Windows Server 2008, Windows 7, Windows XP |
| Wymagania | None |
| Całkowita liczba pobrań | 21 |
| Cena £ | Free to try |
Opis
ComPair to uniwersalna porównywarka dokumentów, którą można zainstalować na komputerze:
Porównuje dwie wersje dokumentu.
W razie potrzeby w dwóch różnych formatach plików.
W tym samym języku lub w dwóch różnych językach. Wszystkie popularne formaty plików biurowych, w tym zeskanowane dokumenty.
Możesz wyeksportować raport porównawczy HTML obok siebie, aby udostępnić go współpracownikom, klientom, dostawcom i tłumaczom.
Tłumacze mogą tworzyć pliki TMX.
Porównania dokumentów są wyświetlane obok siebie, jedno zdanie po wierszu. Kolorowe błyskawice nie są po to, aby pokazać, co jest dobre, a co złe, ale aby skupić uwagę na zauważalnych elementach.
To doskonałe narzędzie do sprawdzenia kilku wersji, ewentualnie w kilku tłumaczeniach, umów, raportów, instrukcji obsługi, procedur instalacyjnych, tekstów prawnych, patentów.