| Wersja | 1.0 |
|---|---|
| Wydawca | Supernova-soft |
| Data wydania | 26 paź 2012 |
| Data dodania | 26 paź 2012 |
| Wymagania systemu operacyjnego | Windows 2000, Windows Vista, Windows, Windows 7, Windows XP |
| Wymagania | None |
| Całkowita liczba pobrań | 179 |
| Cena £ | Free to try |
Opis
Nova Text Aligner to narzędzie zaprojektowane tak, aby ręczne wyrównanie tekstu było tak łatwe i proste, jak to tylko możliwe. Przy prawidłowo sformatowanych/sparagrafowanych tekstach źródłowych ręczne wyrównanie to po prostu kwestia korekty położenia zaledwie 20-30 bloków tekstu, co można zrobić w krótkim czasie, zwłaszcza przy pomocy specjalnie do tego celu zaprojektowanych narzędzi. Zapewnia wszystkie funkcje edycji, które są potrzebne do szybkiego wyrównywania tekstów na poziomie akapitu/zdania. Po zakończeniu pracy możesz eksportować tekst równoległy w różnych formatach, w tym w popularnych formatach czytników e-booków, takich jak EPUB i MOBI (Kindle). Również profesjonaliści docenią możliwość odczytu/zapisu plików TMX (translation memory exchange).
