| Wersja | 6.5 |
|---|---|
| Wydawca | Tialsoft software |
| Data wydania | 5 sie 2012 |
| Data dodania | 6 sie 2012 |
| Wymagania systemu operacyjnego | Windows 95, Windows 2003, Windows 2000, Windows Vista, Windows 98, Windows Me, Windows, Windows NT, Windows Server 2008, Windows 7, Windows XP |
| Wymagania | Internet Explorer 5.0 |
| Całkowita liczba pobrań | 57 168 |
| Cena £ | Free to try |
Opis
MultiTranse to oprogramowanie, które wykorzystuje bezpłatne zasoby online do tłumaczenia na/z angielskiego, arabskiego, chińskiego, czeskiego, duńskiego, holenderskiego, fińskiego, francuskiego, niemieckiego, greckiego, hiszpańskiego, szwedzkiego, włoskiego, portugalskiego, węgierskiego, polskiego, rosyjskiego, tajskiego, hebrajskiego , koreański, turecki, norweski i japoński. Program może tłumaczyć określone słowa, frazy, zdania, a nawet małe teksty, do 6000 symboli na raz. Program jest w 100 procentach zgodny z Unicode, automatycznie określa czcionkę i koduje tekst Unicode w dowolnym formacie ANSI i na odwrót. Jeśli czcionka nie zostanie znaleziona na komputerze użytkownika, program oferuje opcję pobrania jej z oficjalnej strony Microsoftu. Program jest wyposażony w wielojęzyczny interfejs użytkownika, który jest bardzo prosty i łatwy w użyciu. Najpierw wstawiasz tekst, wpisując go, kopiując ze schowka lub otwierając plik. Następnie naciśnij przycisk identyfikujący język oryginału.
Przejrzeć
MultiTranse to proste narzędzie do tłumaczenia języków. Program zaimponował nam swoją szybkością i dokładnością, ale sprawił, że chcieliśmy tylko trochę więcej, niż zapewniał.
Interfejs programu był rozkoszą. Układ był nie tylko intuicyjny, z inteligentnie zaprojektowanymi ikonami poleceń, ale także pomocny. Wyskakujący ekran z poradami poprowadził nas przez nasze pierwsze tłumaczenie, całkowicie eliminując potrzebę szukania instrukcji z pliku pomocy. Wystarczy wpisać podstawową frazę w dowolnym z 24 języków obsługiwanych przez MultiTranse — wybraliśmy język angielski — i wybrać jedną z flag narodowych reprezentujących język, na który chcesz przetłumaczyć swoje słowa, podobnie jak w przypadku wielu wielojęzycznych witryn internetowych. Mamy tylko podstawową znajomość francuskiego i hiszpańskiego, ale cieszyliśmy się, że nasze tłumaczenia zostały dokładnie przekonwertowane na te języki w ciągu kilku sekund. Ponieważ nie znamy żadnego z pozostałych języków — w tym koreańskiego, rosyjskiego i wielu innych — możemy mieć tylko nadzieję, że program jest równie dokładny jak te tłumaczenia. Byliśmy rozczarowani, że program nie oferuje żadnych specjalnych funkcji, takich jak komponent audio wymowy. Niezależnie od tego, ten program wykonał swoje tłumaczenia dobrze i czuliśmy, że użytkownicy na każdym poziomie będą pewni jego wyników.
MultiTranse ma 15-dniowy okres próbny i ekran nag. Chociaż brakowało mu żadnych specjalnych funkcji, byliśmy bardzo zadowoleni z jego funkcjonalności i polecamy ten program.
