| Wersja | 3.1r4 |
|---|---|
| Wydawca | LEC |
| Data wydania | 20 cze 2010 |
| Data dodania | 7 kwi 2010 |
| Wymagania systemu operacyjnego | Windows 2003, Windows 2000, Windows Vista, Windows, Windows NT, Windows Server 2008, Windows 7, Windows XP |
| Wymagania | None |
| Całkowita liczba pobrań | 83 425 |
| Cena £ | Free to try |
Opis
Language Engineering Company (LEC) jest wiodącym na świecie dostawcą oprogramowania do tłumaczenia języków. LEC dostarcza silniki tłumaczące producentom OEM, wydawcom i dystrybutorom w Azji, Europie i obu Amerykach. LEC oferuje najdokładniejszą i największą liczbę par językowych z tłumaczeniem na arabski, chiński, holenderski, angielski, francuski, niemiecki, hebrajski, indonezyjski, włoski, japoński, koreański, paszto, perski, portugalski, rosyjski, hiszpański, tagalski, turecki, ukraiński i urdu. Dzięki usłudze Translate DotNet firmy LEC możesz szybko tłumaczyć wiadomości e-mail, strony internetowe, dokumenty, wiadomości błyskawiczne, a nawet całe foldery plików w dowolnym z 21 języków. Tłumacz DotNet oferuje sześć wyspecjalizowanych interfejsów użytkownika dostosowanych do każdego rodzaju zadania tłumaczeniowego. Subskrypcje premium obejmują słowniki techniczne zwiększające dokładność i tłumaczenie plików Word i PDF.
Wersja 3.1 r1 to główna aktualizacja z nowym wyglądem i obsługą LogoTrans, obsługą Windows 7, wielojęzycznym czatem i LaunchPad.
Przejrzeć
Czasami natykamy się na program, który może być naprawdę świetny, ale jest zrujnowany przez okropny interfejs. Jednym z takich programów jest LEC Translate DotNet. Ten pakiet narzędzi do tłumaczenia umożliwia użytkownikom tłumaczenie tekstu na ich komputerach na wiele sposobów, ale sposób, w jaki program jest rozplanowany, sprawia, że korzystanie z niego jest całkowicie frustrujące.
Program składa się z pięciu różnych narzędzi: ClipTrans, FileTrans, LogoTrans i MirrorTrans. Czy masz pojęcie, co robią którekolwiek z nich? My też nie. A otwarcie każdego z nich ujawniło interfejsy bez żadnego kierunku. Jedynym sposobem, aby dowiedzieć się, co zrobił każdy z nich, było odwiedzenie wszystkich pięciu plików pomocy online. Gdy w końcu ustaliliśmy, co robi każde narzędzie, wypróbowaliśmy je z mieszanymi wynikami. Na przykład ClipTrans automatycznie tłumaczy każdy tekst skopiowany do schowka. Działało to płynnie, ale niektóre z bardzo prostych słów, których użyliśmy w tekście testowym, w ogóle nie zostały przetłumaczone. FileTrans rzekomo tłumaczy całe pliki, ale kiedy próbowaliśmy, plik, który miał zawierać wyniki, był pusty. MirrorTrans tłumaczy całe okna, ale wydaje się, że nie działa z Firefoksem. LogoTrans, które tłumaczy tekst podczas wpisywania do swojego pola, było jedynym, które nie sprawiło nam kłopotów.
LEC Translate DotNet ma siedmiodniowy okres próbny, co jest ledwie wystarczającym czasem na zapoznanie się z jego funkcjami. Instaluje i odinstalowuje bez problemów. Nie polecamy tego programu; chociaż ma wiele funkcji, nie warto poświęcać czasu na wymyślenie, jak z niego korzystać.
